Lissabon im Juli 1944: Die Mathematikerin Andrea Aspinall, englische Spionin, lernt den deutschen Militärattaché Karl Voss kennen, und beide verlieben sich leidenschaftlich ineinander. Doch der Krieg reißt sie auseinander. Erst im Ost-Berlin des Kalten Krieges begegnen sie einander wieder - immer noch Schachfiguren im Spiel skrupelloser Mächte.