Das Bosnische auf dem Weg zur Standardsprache

Die Beantwortung der Frage, welche Sprache(n) in Bosnien und Herzegowina gesprochen wird (werden), stellt bislang selbst Linguisten vor eine grosse Herausforderung. Kaum ein Versuch mündet nicht in weiterem Erklärungs- und Diskussionsbedarf. Im vorliegenden Werk geht der Autor Dareg A. Zabarah der bosnischen Sprachfrage systematisch nach. Beginnend mit einem geschichtlichen Abriss der Sprachsituation auf dem Gebiet Bosniens und Herzegowinas erläutert er diejenigen historischen und politischen Prozesse, die zur heutigen Sprachlage geführt haben. Dabei zieht er einen Vergleich mit Sprachprozessen in anderen Regionen Europas. Darüber hinaus untersucht er die Sprachenfrage anhand linguistischer und soziolinguistischer Theorien und Modelle. Eine kritische Beleuchtung der kontroversen Standardisierungsprozesse der bosnischen Sprache rundet die Darstellung ab. Das Buch richtet sich an Sprachwissenschaftler, Politologen und Historiker.... Mehr